VEF Blog

Version originale Coach said to fake right And break left Watch out for the pick And keep an eye on defense Gotta run the give and go And take the ball to the hole But don't be afraid To shoot the outside "J" Just keep ya head in the game Just keep ya head in the game And don't be afraid To shoot the outside "J" Just keep ya head in the game U gotta Get'cha get'cha head in the game We gotta Get our, get our, get our, get our head in the game (repeat 3x) Let's make sure That we get the rebound 'Cause when we get it Then the crowd will go wild A second chance Gotta grab it and go Maybe this time We'll hit the right notes Wait a minute It's not the time or place Wait a minute Get my head in the game Wait a minute Get my head in the game Wait a minute Wait a minute I gotta Get my, get my head in the game You gotta Get'cha, get'cha, get'cha, get'cha head in the game (repeat 3x) Why am I feeling so wrong My head's in the game But my heart's in the song She makes this feel so right (SPOKEN) Should I got for it Better shake this, yikes! I gotta Get my, get my head in the game You gotta Get'cha, get'cha, get'cha, get'cha head in the game (repeat 4x)

traduction:

troy
l'entraîneur me dit :
"feinte à droite ' pars a gauche "
observe la défense
intercepte la balle et marque
tire au dessu des defenseurs

mets y tout ton coeur (x2)
tire au dessus des défenseurs

refrain (l'équipe et troy )
mets y tout ton coeur (x2)
mettons y tout notre coeur
mets y tout ton coeur (x2)
mettons y tout notre coeur
mets y tout ton coeur (x2)
mettons y tout notre coeur

troy
prends la balle au rebond
le public devient hystérique
saisi chaques occasion
on tient peut être le ballon.

attends juste un peu ...
mets tout ton coeur dans le jeu (x3)

(refrain) (x4)

troy
pourquoi je me sens si mal
j'y mets tout mon coeur
mais j'ai la tête ailleurs
avec elle je me sens si bien

troy
"es ce que je doit tenter le coup ? oh jdoit pa penser a ça ! comment faire ?"

( refrain) (x4)

waaaaaouh

Version Originale

Living in my own world Didn't understand That anything can happen When you take a chance I never believed in What I couldn't see I never opened my heart (ooh) To all the possibilities (ooh) I know that something has changed Never felt this way And right here tonight This could be the start Of something new It feels so right To be here with you (ooh) And now looking in your eyes I feel in my heart (feel in my heart) The start of something new Now who'd of ever thought that (ooh) We'd both be here tonight (ooh yeah) And the world looks so much brighter (brighter) With you by my side I know that something has changed Never felt this way I know it for real This could be the start Of something new It feels so right To be here with you (ooh) And now looking in your eyes I feel in my heart The start of something new I never knew that it could happen Till it happened to me I didn't know it before But now it's easy to see It's the start Of something new It feels so right To be here with you (ooh) And now looking in your eyes I feel in my heart That it's the start Of something new It feels so right (so right) To be here with you (ooh) And now looking in your eyes I feel in my heart The start of something new Start of something new The start of something new traduction en français troy Je vivais dans mon propre monde, les autres ne comprenais pas que quelques chose pouvais se produire quand ont prends une chance gabriella je n'ai jamais cru a se que je ne voyais pas je n'est jamais ouvert mon coeur (ooh) a toute les possibilités (ooh) les deux je sais que quelques chose a changé q'un sentiment est né et je suis persuadé refrain à deux que c'est peut être le début d'une belle histoire c'est si bien D'être ici avec toi quand nos regards se croisent mon coeur sais voir que c'est le début ... les deux qu'on serait ici ce soir ? gabriella mon monde c'est illuminé troy il s'est illuminé gabriella depuis que tu est a mes cotés troy a mes cotés les deux je sais que quelques chose a changé q'un sentiment est né gabriella : je suis persuadé ( refrain à deux ) troy ; j'ignorais que ca exister jusquau jour ou je t'ai rencontrée gabriella : j'étais aveuglé auparavant mais j'y vois clair a présent ( refrain ensemble deux fois )le début d'une nouvelle histoire